โหมดถนอมแบตเตอรี่

mòt tà-nŏm bàet-dtêr-rêe

Significations

1NomB1

mode économie de batterie ; mode économie d'énergie

Un paramètre sur un appareil électronique qui réduit la consommation d'énergie pour prolonger l'autonomie de la batterie.

Exemples

ถ้าtâaถ้าtâa1si ; au cas où2si ; pourvu que (emphase conditionnelle)แบตbàetแบตbàet1batterie (dispositif)2niveau de batterie / chargeใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherหมดmòtหมดmòt1épuisé ; il n'y en a plus2s'épuiser ; être épuisé3complètement ; entièrement4au total ; en toutให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerโหมดถนอมแบตเตอรี่mòt tà-nŏm bàet-dtêr-rêeโหมดถนอมแบตเตอรี่mòt tà-nŏm bàet-dtêr-rêemode économie de batterie ; mode économie d'énergie
Si la batterie est presque vide, activez le mode économie d'énergie.

Décomposition du mot

โหมดถนอมmòht tà-nŏmโหมดถนอมmòht tà-nŏmmode protection / économie d'énergie / confort des yeuxRéglage d'un appareil qui réduit la puissance, la luminosité ou l'intensité pour protéger les composants ou les utilisateurs, par exemple : mode économie d'énergie, protection des yeux ou lavage délicat.Partie 1
+
แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1batterie2batterie rechargeable3batterie de voitureun dispositif qui stocke de l'énergie chimique et fournit de l'énergie électriquePartie 2
โหมดถนอมแบตเตอรี่mòt tà-nŏm bàet-dtêr-rêeโหมดถนอมแบตเตอรี่mòt tà-nŏm bàet-dtêr-rêemode économie de batterie ; mode économie d'énergie