แอมโมเนียม
aem-moh-niiam
Significations
1NomB2
Ammonium (ion NH4+)
Un ion chargé positivement, NH4+, formé par la protonation de l'ammoniac ; couramment trouvé dans de nombreux sels et engrais.
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpréter ; exposer2expliquer ; clarifierว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerแอมโมเนียมaem-moh-niiamแอมโมเนียมaem-moh-niiam1ammonium (en tant que composant dans des composés)2Ammonium (ion NH4+)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetไอออนบวกai-on bùuakไอออนบวกai-on bùuakion positif ; cationNH4ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1résulter de [qch] ; être causé par [qch] ; découler de [qch]2être formé à partir de ; provenir de ; être produit parแอมโมเนียaem-moh-niiaแอมโมเนียaem-moh-niiaammoniac (NH3)รับrápรับráp1recevoir ; obtenir2accepter3aller chercher ; récupérer4admettre ; avouer5prendre (un appel, une commande, une tâche)6prendre (un transport)7accueillir ; recevoir8supporter ; endurerโปรตอนbpro-dtonโปรตอนbpro-dton1proton (particule)2proton (H+ en chimie acido-basique)
L'enseignant a expliqué que l'ammonium est l'ion positif NH4+ formé lorsque l'ammoniac accepte un proton.
2AdjectifB2
ammonium (en tant que composant dans des composés)
Utilisé de manière attributive pour désigner des composés contenant l'ion NH4+ (par ex., sulfate d'ammonium, chlorure d'ammonium).
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpréter ; exposer2expliquer ; clarifierว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerแอมโมเนียมซัลเฟตaem-moh-nîiam san-fàytแอมโมเนียมซัลเฟตaem-moh-nîiam san-fàyt1sulfate d'ammonium (engrais ; composé chimique)2sulfate d'ammonium ((NH4)2SO4)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭiengrais ; fumierในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สวนผักsŭuan pàkสวนผักsŭuan pàkpotager ; jardin potagerของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)
L'enseignant a expliqué que le sulfate d'ammonium est utilisé comme engrais dans le potager de l'école.