เทว
tay-wá
Significations
1NomC1
divin ; des dieux (préfixe)
Une forme liée littéraire utilisée avant les noms pour signifier « divin » ou « des dieux » ; elle n'est pas couramment utilisée seule.
Exemples
ปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭntemple en pierre ; sanctuaire de style khmerแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)ถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1construire ; ériger2créer ; établir ; mettre en placeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเทวสถานtay-wá-sà-tăanเทวสถานtay-wá-sà-tăansanctuaire ; autel ; temple (pour une divinité)
Ce sanctuaire de pierre a été construit pour être un temple divin.