เทมปุระรวมมิตร
tem-bpù-rá ruuam mít
Significations
1NomB1
assortiment de tempuras ; tempura mixte
Plat de tempuras mixtes, comprenant généralement des crevettes et divers légumes, frits dans une pâte légère.
Exemples
พี่pêeพี่pêe1frère/sœur aîné(e)2personne plus âgée (adresse informelle)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)ขอkŏrขอkŏr1demander ; solliciter [qch]2supplier ; implorer3souhaiter ; prier pour4marqueur de demande polieสั่งsàngสั่งsàng1commander ; instruire ; diriger2commander [qch] ; passer commande (nourriture/biens)3prescrire ; ordonner (médical/juridique/officiel)เทมปุระรวมมิตรtem-bpù-rá ruuam mítเทมปุระรวมมิตรtem-bpù-rá ruuam mítassortiment de tempuras ; tempura mixteหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Mademoiselle, je voudrais commander une portion de tempuras mixtes, s'il vous plaît.
Décomposition du mot
+
เทมปุระรวมมิตรtem-bpù-rá ruuam mítเทมปุระรวมมิตรtem-bpù-rá ruuam mítassortiment de tempuras ; tempura mixte