เดนโดรเบียม
den-droh-biiam
Significations
1NomB1
Dendrobium (genre d'orchidée)
Un vaste genre d'orchidées (Dendrobium) originaire d'Asie et d'Océanie ; plantes ornementales largement cultivées aux couleurs et formes de fleurs variées.
Exemples
สกุลเดนโดรเบียมsà-gun den-droh-biiamสกุลเดนโดรเบียมsà-gun den-droh-biiamgenre Dendrobiumเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesกล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai1orchidée (plante ; famille des Orchidaceae)2fleur d'orchidéeที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaktrès grand ; énorme
Le genre Dendrobium est un très grand genre d'orchidées.
2NomB1
une orchidée Dendrobium
Une plante du genre d'orchidée Dendrobium, cultivée à des fins ornementales ou pour des fleurs coupées ; communément appelée « dendrobium ».
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)กล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai1orchidée (plante ; famille des Orchidaceae)2fleur d'orchidéeเดนโดรเบียมden-droh-biiamเดนโดรเบียมden-droh-biiam1Dendrobium (genre d'orchidée)2une orchidée Dendrobium
Ma mère aime cultiver des orchidées Dendrobium.