ผิดประเด็น(phìt-bprà-den)

Significations

1VerbeB2

passer à côté du sujet ; être hors-sujet

passer à côté du sujet principal, faire un hors-sujet ou s'écarter du cœur d'une discussion ou d'un débat

Mots liés

Décomposition du mot

ผิดpìtผิดpìt1à tort ; incorrectement ; mal-2faux ; incorrect3inapproprié ; inconvenant4illégal ; contre la loi5être incorrect ; faire une erreurPartie 1
+
ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1point de droit ; question en litige2sujet ; thème3point ; questionPartie 2
ผิดประเด็นphìt-bprà-denผิดประเด็นphìt-bprà-denpasser à côté du sujet ; être hors-sujet