คำวิพากษ์วิจารณ์
kam wí-pâak-wí-jaan
Significations
1NomB1
critique ; évaluation
des déclarations qui jugent ou analysent quelqu'un ou quelque chose, en soulignant ses défauts et ses qualités ; une évaluation détaillée ou une critique.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpne pas aimer [qqc/qqn] ; ne pas apprécier [qqc/qqn]คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaancritique ; évaluationจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1les autres personnes ; les autres2quelqu'un d'autre ; une autre personne
Il n'aime pas les critiques des autres.
Mots liés
Signification similaire
เสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaanเสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaancritique ; commentaires critiques
critique ; commentaires critiques
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1critique ; remarque(s) critique(s)2critique ; compte rendu
- critique ; remarque(s) critique(s)
- critique ; compte rendu
เสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaanเสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaancritiques ; retour critique
critiques ; retour critique
ข้อวิจารณ์kôr wí-jaanข้อวิจารณ์kôr wí-jaanpoint de critique ; remarque critique ; objection
point de critique ; remarque critique ; objection
บทวิจารณ์bòt wí-jaanบทวิจารณ์bòt wí-jaancritique ; compte rendu
critique ; compte rendu
Décomposition du mot
+
คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaancritique ; évaluation