คำพังเพย

kam pang poie

Significations

1NomB1

proverbe ; dicton

un dicton traditionnel ou un proverbe qui exprime une vérité générale ou des conseils.

Exemples

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)พูดpôotพูดpôot1parler ; discuter2dire ; parler3raconter ; parler deคำพังเพยkam pang poieคำพังเพยkam pang poieproverbe ; dictonเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deสอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]หลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1petits-enfants (pluriel)2neveux et nièces (pluriel)3les enfants ; les jeunes (appellation)
Grand-mère aime utiliser des proverbes pour enseigner à ses petits-enfants.

Mots liés