คัดเลือกเซตเตอร์

kát lêuuak sét-dtêr

Significations

1VerbeB1

[tester/évaluer] et sélectionner un passeur (volley-ball)

mener des évaluations ou des essais et choisir un joueur pour le poste de passeur au volley-ball

Exemples

โค้ชkóhtโค้ชkóht1entraîneur ; coach2coacher ; entraînerจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)คัดเลือกเซตเตอร์kát lêuuak sét-dtêrคัดเลือกเซตเตอร์kát lêuuak sét-dtêr[tester/évaluer] et sélectionner un passeur (volley-ball)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1nouvel arrivant ; nouveau membre ou employé2nouveau partenaire amoureux (familier)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1demain (le jour qui suit aujourd'hui)2demain ; le jour suivant
L'entraîneur sélectionnera un nouveau passeur demain.

Mots liés

Décomposition du mot

คัดkátคัดkát1sélectionner ; choisir2trier ; filtrer3copier soigneusement (à la main) ; transcrire4bouché ; congestionné (nez)5filtrer ; presser (liquide ou mélange)6[inculper] ; accuserchoisir des éléments ou des personnes dans un groupe en fonction de critères ou de leur qualitéPartie 1
+
เลือกเซตเตอร์lêuuak sét-dtêrเลือกเซตเตอร์lêuuak sét-dtêr[choisir] un passeur (volley-ball)choisir qui jouera au poste de passeur au volley-ball (par ex. pour une composition d'équipe ou un match)Partie 2
คัดเลือกเซตเตอร์kát lêuuak sét-dtêrคัดเลือกเซตเตอร์kát lêuuak sét-dtêr[tester/évaluer] et sélectionner un passeur (volley-ball)