ความเจริญรุ่งเรืองเรืองรอง
kwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-rong
Significations
1NomC1
grande prospérité ; gloire
État de prospérité, de succès et de gloire immenses et éclatants.
Exemples
ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)คนในชาติkon nai châatคนในชาติkon nai châatcompatriote ; concitoyenภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1prier ; réciter une prière2souhaiter ardemment3méditer ; psalmodier (pratique bouddhiste)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-rongความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-ronggrande prospérité ; gloire
Tout le monde dans la nation prie pour la grande et éclatante prospérité du pays.
Mots liés
Signification similaire
ความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangprospérité ; essor ; épanouissement
prospérité ; essor ; épanouissement
ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtgloire ; splendeur ; prospérité
gloire ; splendeur ; prospérité
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1prospérité ; essor2âge d'or ; apogée
- prospérité ; essor
- âge d'or ; apogée
Décomposition du mot
+
ความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-rongความเจริญรุ่งเรืองเรืองรองkwaam jà-rern rûng-reuuang reuuang-ronggrande prospérité ; gloire