ไทเทเนียมธรรมดา

tai-tay-nîiam tam-má-daa

Significados

1SustantivoB1

titanio regular; titanio común

Titanio regular o común, utilizado para distinguirlo de un tipo o acabado especial.

Ejemplos

กรอบแว่นgrɔ̀ɔp wâenกรอบแว่นgrɔ̀ɔp wâenmontura de gafas; armazón de lentesอันนี้an néeอันนี้an néeesto; este (cerca del hablante)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]ไทเทเนียมธรรมดาtai-tay-nîiam tam-má-daaไทเทเนียมธรรมดาtai-tay-nîiam tam-má-daatitanio regular; titanio comúnครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimientoไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1no ser2no (desacuerdo; negación)3no (corrección enfática)เกรดgrètเกรดgrèt1nota; calificación2grado de calidadพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)
Estas monturas de gafas están hechas de titanio común, no de un grado especial.

Desglose de la palabra

ไทเทเนียมtai-tay-niiamไทเทเนียมtai-tay-niiam1titanio (elemento químico Ti)2titanio (material)un elemento metálico fuerte, ligero y resistente a la corrosión (símbolo Ti), utilizado en la industria aeroespacial, implantes médicos y aleaciones de alta resistenciaParte 1
+
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ordinario; normal; usual2sencillo; simple; común3ordinariamente; normalmente; típicamentehabitual o normal; que no es especial ni excepcionalParte 2
ไทเทเนียมธรรมดาtai-tay-nîiam tam-má-daaไทเทเนียมธรรมดาtai-tay-nîiam tam-má-daatitanio regular; titanio común