เสียงกังวาน
sĭiang gang-waan
Significados
1SustantivoB2
sonido resonante
un sonido profundo, claro y que continúa sonando o vibrando; un tono resonante o sonoro.
Ejemplos
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kangsonido de campana; repique; campanada; tañidoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirดังdangดังdang1fuerte; alto2sonar; resonar3famoso; conocido4comoกังวานgang-waanกังวานgang-waan1resonant; ringing; sonorous2[to] resound; ring; reverberateไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ir a todas partes; viajar por todas partes2esparcirse por todas partes; generalizarse3por todas partes; en todos lados (marcador de extensión)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1por la mañana2la mañana (periodo)
El sonido de la campana del templo resonó por todo el pueblo por la mañana.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เสียงกังวานsĭiang gang-waanเสียงกังวานsĭiang gang-waansonido resonante