ทั้งๆ ที่

táng táng têe

Significados

1SustantivoB1

aunque; a pesar de que

Utilizado para introducir una afirmación que hace que la declaración principal de la oración parezca sorprendente; a pesar de que.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoสายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)ทั้งๆtáng tángทั้งๆtáng tángmarcador de contraste (con 'ที่')ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Él todavía llegó tarde, a pesar de que su casa está cerca de la escuela.

Palabras relacionadas