ตีเครื่องหมาย
dtee krêuuang măai
Significados
1SustantivoB1
marcar; sellar; poner una señal
poner una marca, señal o símbolo en algo, a menudo usando un sello o herramienta
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)เครื่องหมายถูกkrêuuang măai tòokเครื่องหมายถูกkrêuuang măai tòokmarca de verificación; visto bueno (✓)หน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroข้อkôข้อkô1punto; elemento; cláusula2articulación (anatomía)3condición; término4defecto; inconveniente5clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntasที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamque (alguien) hizo/creóเสร็จsètเสร็จsèt1terminado; acabado2terminar; acabar3listo; preparado4acabado; frito (jerga)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
El profesor nos dijo que pusiéramos una marca de verificación frente a los elementos que completamos.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1mark; sign; symbol2punctuation mark3trademark/markParte 2
ตีเครื่องหมายdtee krêuuang măaiตีเครื่องหมายdtee krêuuang măaimarcar; sellar; poner una señal