ดูล
doon
Significados
1SustantivoC1
dhol (tambor indio)
Un gran tambor de dos parches utilizado en la música del sur de Asia; en el contexto tailandés, a menudo se refiere al dhol punyabí.
Ejemplos
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreebanda; conjunto musicalนำnamนำnam1liderar; guiar2traer; llevar; guiar3adoptar; aplicar; usarดูลdoonดูลdoondhol (tambor indio)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเคาะkóเคาะkó1tocar; dar golpecitos2dar golpecitos/martillar [algo] para dar forma o probar3concluir a golpe de mazo; cerrar una subasta/reunión4presupuestar/estimar [un precio]จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1ritmo; compás2ritmo; paso3momento oportuno; momento4golpe; movimiento; paso (en deportes o danza)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]คนดูkon dooคนดูkon doo1espectador; miembro del público2público; audienciaอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1levantarse; ponerse de pie; alzarse2levantarse; pasar a la acción; rebelarseเต้นdtênเต้นdtên1bailar2sobresaltarse; sacudirse (movimiento brusco)3latir; palpitar; pulsar
La banda usó el dhol para marcar el ritmo, haciendo que el público quisiera levantarse y bailar.