ความวิจิตร
kwaam wí-jìt
Significados
1SustantivoB2
belleza exquisita; detalle fino
la cualidad de ser muy hermoso y finamente detallado; ricamente decorado.
Ejemplos
ผ้าไหมไทยpâa măi taiผ้าไหมไทยpâa măi taiseda tailandesaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความวิจิตรkwaam wí-jìtความวิจิตรkwaam wí-jìtbelleza exquisita; detalle finoและláeและláey (conjunción coordinante)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1hermoso; encantador2espléndido; elegante (estilo/diseño)เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákúnico; distintivo
La seda tailandesa tiene una belleza única e intrincada.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jongความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jong1exquisitez; minuciosidad2artesanía meticulosa
- exquisitez; minuciosidad
- artesanía meticulosa
ความประณีตkwaam bprà-nêetความประณีตkwaam bprà-nêet1meticulosidad; gran precisión2refinamiento; delicadeza (artesanía o estilo)
- meticulosidad; gran precisión
- refinamiento; delicadeza (artesanía o estilo)
ความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaamความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaambelleza exquisita/ornamentación
belleza exquisita/ornamentación
ความละเอียดประณีตkwaam lá-ìiat bprà-nêetความละเอียดประณีตkwaam lá-ìiat bprà-nêetmeticulosidad; exquisitez
meticulosidad; exquisitez
Desglose de la palabra
+
ความวิจิตรkwaam wí-jìtความวิจิตรkwaam wí-jìtbelleza exquisita; detalle fino