เรซุนด์
ray-sûn
Bedeutungen
1EigennameB2
Öresund (Meerenge)
Der Öresund (oder der Sund), eine Meerenge, die die Grenze zwischen Dänemark (Insel Seeland) und Schweden (Provinz Schonen) bildet.
Beispiele
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1Brücke2Brücke (Metapher)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzทอดข้ามtôt kâamทอดข้ามtôt kâamüberspannen; überqueren; überbrückenช่องแคบchông kâepช่องแคบchông kâep1Meerenge; Kanal2schmale Lücke; schmaler Spaltเออเรซุนด์er-ray-sunเออเรซุนด์er-ray-sunÖresund (Meerenge zwischen Dänemark und Schweden)เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1verbinden; verknüpfen2schweißen; löten; hartlöten3Sirup (Dessert)4mit Sirup süßen; kandierenระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitเดนมาร์กden-màakเดนมาร์กden-màakDänemark (Land)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)สวีเดนsà-wee-denสวีเดนsà-wee-den1Schweden (Land in Nordeuropa; Skandinavien)2Schweden (schwedischer Staat/Regierung oder Nationalmannschaft)
Die Brücke, die die Öresundstraße überspannt, verbindet Dänemark und Schweden.