เทว
tay-wá
Bedeutungen
1NomenC1
göttlich; von den Göttern (Präfix)
Eine literarische gebundene Form, die vor Substantiven verwendet wird und 'göttlich' oder 'von den Göttern' bedeutet; wird im Allgemeinen nicht alleine verwendet.
Beispiele
ปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭnSteintempel; Heiligtum im Khmer-Stilแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)ถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1bauen; errichten2erschaffen; gründen; einrichtenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเทวสถานtay-wá-sà-tăanเทวสถานtay-wá-sà-tăanHeiligtum; Schrein; Tempel (für eine Gottheit)
Dieses steinerne Heiligtum wurde erbaut, um ein göttlicher Tempel zu sein.