ความขาดแคลน

kwaam kàat-klaen

Bedeutungen

1NomenB2

Mangel; Knappheit

eine Situation, in der es von etwas nicht genug gibt; ein Mangel oder eine Knappheit.

Beispiele

ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonการระบาดgaan rá-bàatการระบาดgaan rá-bàat1Ausbruch; Ausbreitung einer Krankheit2schnelle Ausbreitung von etwas Schädlichemของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; WarenโรคrôhkโรคrôhkKrankheit; Erkrankungหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpsich stellen; konfrontiert werden mit; begegnenความขาดแคลนkwaam kàat-klaenความขาดแคลนkwaam kàat-klaenMangel; Knappheitหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maimedizinischer Mund-Nasen-Schutz; OP-Maske
Während der Pandemie waren viele Menschen mit einem Mangel an Gesichtsmasken konfrontiert.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความkwaamความkwaam1Präfix für abstrakte Substantive2Angelegenheit; Sache; Tatsache (formell)Präfix zur Bildung abstrakter Substantive aus Adjektiven oder Zustandsverben (z. B. ความสุข 'Glück', ความสวย 'Schönheit').Teil 1
+
ขาดแคลนkàat klaenขาดแคลนkàat klaen1knapp; mangelnd2knapp sein; mangelnIn unzureichender Menge; nicht leicht verfügbar oder fehlend.Teil 2
ความขาดแคลนkwaam kàat-klaenความขาดแคลนkwaam kàat-klaenMangel; Knappheit